lördag 6 augusti 2011

Korrespondans Yasuragi

Skickat: den 8 augusti 2010 22:43Till: privat@yasuragi.se
Ämne: Ang: Segregerande formulering

Hej!
Med detta mail vill jag göra er medvetna så att ni kan göra ett aktivt val i hur ni formulerar er i beskrivningen av de olika behandlingarna som ni erbjuder. Exempelvis skriver ni i beskrivningen av en behandling: "En chans för blivande föräldrar att tillsammans koppla av och förbereda sig inför bebisens nedkomst. Den blivande mamman får njuta av den närande, spänstgivande kroppsbehandlingen Haha medan pappan får tillfälle att ladda energidepåerna med kroppsbehandlingen Ki. I båda behandlingar ingår peeling, massage och lyxig kroppsinpackning."

Genom att bara byta ut ordet pappa mot partner så kommer ni signalera att ni välkomnar alla människor som besökare på yasuragi, som till exempel två kvinnor som skaffar barn ihop, som det är möjligt att göra nu på 2000-talet. 

MvH C

Svar från Yasuragi

Den 9 augusti 2010 11:00 skrev E
C
Tack för ditt mail och dina synpunkter. Din synpunkt är högst relevant och jag ska ta till mig detta och ändra formuleringen till nästa tryck av broschyren. Det var aldrig ämnat att vara diskriminerande på något sätt.
Varma hälsningar E 

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar